๐ 1. ๋ ์ผ์ ํ๋ถ ๋ฐ ๊ตํ ์ ์ฑ , ํ๊ตญ๊ณผ ์ด๋ป๊ฒ ๋ค๋ฅผ๊น?
ํ๊ตญ์์๋ ๋จ์ ๋ณ์ฌ์ผ๋ก๋ ํ๋ถ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ๊ฐ ๋ง์ง๋ง, ๋ ์ผ์ ๋ฒ์ ์ผ๋ก ํ๋ถ์ด ๋ณด์ฅ๋์ง ์์ต๋๋ค. ๋ฐ๋ผ์ ์์ ๋ง๋ค ํ๋ถ ๋ฐ ๊ตํ ์ ์ฑ ์ด ๋ค๋ฅผ ์ ์์ผ๋ฉฐ, ์ด๋ฅผ ๋ฏธ๋ฆฌ ํ์ธํ๋ ๊ฒ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
โ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ผ๋ก ๋ ์ผ์์ ํ๋ถ์ด ๊ฐ๋ฅํ ๊ฒฝ์ฐ:
1๏ธโฃ ์ํ์ด ๋ถ๋์ผ ๊ฒฝ์ฐ (Kaputte oder fehlerhafte Ware) โ ํ๋ถ ๋๋ ๊ตํ ๊ฐ๋ฅ
2๏ธโฃ ์จ๋ผ์ธ ์ผํ์ ๊ฒฝ์ฐ (Online-Kauf) โ 14์ผ ์ด๋ด ์ฌ์ ๋ถ๋ฌธ ํ๋ถ ๊ฐ๋ฅ (Widerrufsrecht, 14์ผ ์ฒ ํ๊ถ)
3๏ธโฃ ์์ ์ ์์ฒด ํ๋ถ ์ ์ฑ ์ด ์๋ ๊ฒฝ์ฐ (Kulanzregelung)
๐ซ ํ๋ถ์ด ์ด๋ ค์ด ๊ฒฝ์ฐ:
๐ก TIP:
| ํ๊ตญ์ด | ๋ ์ผ์ด |
|---|---|
| ์ด ์ ํ์ ํ๋ถํ๊ณ ์ถ์ด์. | Ich mรถchte diesen Artikel zurรผckgeben. |
| ํ๋ถ์ด ๊ฐ๋ฅํ๊ฐ์? | Kann ich eine Rรผckerstattung bekommen? |
| ์์์ฆ์ด ์ฌ๊ธฐ ์์ต๋๋ค. | Hier ist mein Kassenbon. |
| ์ ํ์ด ๋ถ๋์ด์์. | Der Artikel ist defekt. |
| ์ฌ์ด์ฆ๊ฐ ๋ง์ง ์์์. ๊ตํํ ์ ์๋์? | Die Grรถรe passt nicht. Kann ich es umtauschen? |
| ํฌ์ฅ์ ๊ฐ๋ดํ์ง ์์์ด์. | Ich habe die Verpackung nicht geรถffnet. |
| ๋ค๋ฅธ ์ ํ์ผ๋ก ๊ตํํ๊ณ ์ถ์ด์. | Ich mรถchte es gegen einen anderen Artikel umtauschen. |