🗓 1. 약속을 잡을 때 (Einen Termin vereinbaren)

어떤 모임이나 약속을 제안할 때, 상대방에게 날짜와 시간을 조율하는 과정이 필요합니다. 아래 표현들을 익혀두면 원활하게 약속을 잡을 수 있습니다.

📌 기본 표현

• Hast du Zeit am Freitag? (금요일에 시간 있어?)
• Wann hast du Zeit? (언제 시간이 돼?)
• Können wir uns am Wochenende treffen? (주말에 만날 수 있을까?)
• Lass uns einen Termin ausmachen. (약속을 정하자.)
• Ich würde gerne einen Termin mit Ihnen vereinbaren. (당신과 약속을 잡고 싶습니다.) → 공식적인 표현

📆 날짜와 시간 제안하기

• Passt dir der Montag um 15 Uhr? (월요일 오후 3시는 괜찮아?)
• Wie wäre es mit nächster Woche? (다음 주는 어때?)
• Könnten wir das Treffen auf Mittwoch verschieben? (우리 미팅을 수요일로 미룰 수 있을까?)

📌 Tip: ‘Passt dir …?’는 상대방이 특정 시간에 가능한지 물을 때 유용한 표현입니다.

📣 2. 일정을 알릴 때 (Jemandem einen Termin mitteilen)

약속을 잡은 후에는 상대방에게 일정을 정확하게 전달해야 합니다. 회사나 공식적인 자리에서는 특히 날짜와 시간을 명확하게 표현하는 것이 중요합니다.

✅ 확정된 일정 알리기

• Wir treffen uns am Montag um 14 Uhr. (우리는 월요일 오후 2시에 만나.)
• Unser Termin ist am 10. März um 10 Uhr morgens. (우리 약속은 3월 10일 오전 10시야.)
• Das Meeting findet am Freitag um 11 Uhr statt. (회의는 금요일 오전 11시에 열립니다.)